Представьте себе небольшую комнату, метров (квадратных, конечно) восемнадцать – плюс, минус. Теперь разместите в ней салон, спальню, кухню и душевую. Ну как? – Ура! Получилось! Да, «ура!», и без всякой доли иронии. Для тысяч пожилых людей в Израиле комната в хостеле, а именно там такие «хоромы», – счастливый случай. Счастливый только лишь потому, что для большинства из них единственно приемлемый (не путать с – доступный), особенно, когда речь идет о новых репатриантах, по существу,- беженцах.

Ведь ласковость слова «оле», знакомое каждому в Израиле и за его пределами, сути не меняет. То, что новые репатрианты – беженцы (и наоборот) получило официальное подтверждение недавно в устах министра внутренних дел Меира Шитрита, который, по информации в СМИ, заявил, что беженцы из Дарфура получат статус нового репатрианта с корзиной и всеми правами. Беженцы (и не важно, по какой причине), как известно, «пускаются в путешествие» налегке, оставляя нажитое на прежней родине.

Поэтому жилье за государственный счет, как говорят в Израиле, – «это что-то». Правда, вторая часть этой крылатой фразы – «с чем-то», звучит по сравнению с первой скорее минорно, нежели мажорно. Потому что вместе с крышей, «поселенцы» получают в придачу свод правил, ограничивающих их свободу. И что хуже – зачастую сталкиваются с формальным отношением начальства к своим просьбам. В арадском хостеле, что на «мерказе», некоторое время назад начались работы по повышению сейсмостойкости этого старого здания.

Об этом можно с облегчением и радостью сказать: «Наконец-то!». Эти работы связаны с тем, что укрепляющие конструкции располагают внутри помещений. При этом в каждой комнате приходится делать по две пробоины в потолке и в полу, который, в свою очередь, является потолком комнаты другого этажа. В комнате состоящей из салона, спальни, кухни и душевой, только последняя является защищенной от строительного мусора и пыли. Чтобы обеспечить строителям подход к углам комнат, в которых устанавливают сквозные крепления, мебель приходится сдвигать к центру и накрывать защитным покрытием. Всем знакомая картина под названием «Ремонт в доме». Только с одной особенностью: весь этот дом – одна комната.

Стало быть, жильцу деваться некуда. В подобной ситуации единственное решение для выживания – быстрое производство работ, возможное лишь при хорошей организации. Что же на самом деле? Ремонтно-строительная акция по укреплению хостеля проходит по сценарию, известному из репертуара Аркадия Райкина: “Раствор «бор», кирпич «ёк». Кирпич «бор», цемент «ёк»”. Или при переходе с тюрского на иврит: “Кирпич «еш», раствор «эйн»”. И так далее, с вариациями. Бесконечно, как в песне «У попа была собака».

Таким образом сложилась ситуация при которой уже не одну неделю пожилым и зачастую больным людям (многим из них за восемьдесят) пришлось жить в невыносимых условиях долгостроя. При этом словно специально, вместо того, чтобы обрабатывать квартиры по вертикали, не создавая проблем другим, ремонтники двигаются по горизонтали этажа и через некоторое (?) время повторно возвращаются в комнаты, чтобы сотворить вторую пробоину. В Израиле достаточно умников, разрабатывающих вертикальные и горизонтальные формы суверенитета над Храмовой горой, а вот для организации ремонтных работ в хостеле почему-то таких не нашлось. Многим жильцам амигуровского хостеля в Араде пришлось встречать еврейский Новый год далеко не в праздничной атмосфере.